Croatian Family Stories – An Update

Lori Samuelson and Dr. Nikolina Antonić  in front of Turopolje Manor

Today’s blog is the last in my Croatian series and it adds to the family stories I have previously written about. My maternal grandmother, Mary Koss, was a dramatic storyteller. As a child, I loved her tales of the old country. As I aged, I wondered about the content and began researching for facts. Boots on the ground enabled me to check out the truth in ways I could never do online.

The picture above is of a typical Croatian nobleman house from the beginning of the 19th century. This one was built in 1806. The family business was housed on the first floor with the family living on the second floor. The homes typically were furnished with artwork, porcelain collections, a stove for heating, and a piano. We always had a piano which my mother hated taking lessons, porcelain knickknacks, and art. I never thought of my family as owning those items in the old country as nothing was brought with them to the U.S. The families entertained often and a sign noted that guests of this home, constructed by Petar Modić, were the Kusević and Pogledić families. Those names were of interest to me as my grandparents had friends in the U.S. with those surnames and I knew they had been from nearby villages in Croatia. And yes, my grandparents entertained often. I had no idea, that all these families had been considered noblemen nor that the families had been acquainted for more than a hundred years before their emigration. I was also surprised to learn how much land those titled people, known as PL, owned. Dr. Antonić’s dissertation was on land deeds from the 1200s in the area so our next visit was to the castle my grandmother recalled our family protecting.

Castle Turopolje near Dubranec, Croatia

Due to earthquake damage, we couldn’t get up close to Castle Turopolje. I was astounded to discover how close the site was to my ancestor’s villages. Running downhill from their homes through the woods would not have taken more than ten minutes. Like in my grandmother’s story, the castle had a moat which you can see is now weed-filled. This castle is a replica, built in the 1900s, of the one that stood in the same location where my relatives defended against the Turks. You can read my blog about the original event here.

Another surprise was the discovery that not only my Kos line but my Grdenić line was also titled PL. How I missed that information as a kid is beyond me! Unfortunately, the volume with the Kos information was missing from the Croatian National Archive and I’m awaiting a copy from another organization.

On the Road to Dubranec

My grandmother’s paternal side, the Kos family, originated in Dubranec. You can see the forest area where they were granted privilege by the king to hunt for their bravery in defending the castle. Just around the bend, the village of 99 homes begins.

Mary Koss’ Birthplace in Dubranec, Croatia. Photo by Google Maps

I’m using a Google Maps photo of my maternal side’s ancestral home, built before 1861 as noted in that census. For privacy reasons, I am not showing a current photo as the house has had some changes. I had no family pictures of it and in my mind, I had always thought it would have been a wooden structure, much like Turopolje Manor. I have no idea when the stucco was added over the original wood but many homes began that custom by the mid-1800s. The residences to the right and left had been bricked. My grandmother had her home in Gary, Indiana bricked during the Depression; perhaps she did that because the neighbors had done so in Croatia. All three homes, along with a parking lot and a medical facility, were once the Kos family farm. The family-owned much more land and as the family grew over the years, lots became subdivided to include more dwellings. This I discovered at the Croatian State Archives. My family always had a kitchen garden when I was growing up so I wasn’t surprised to see that there was space for one. My grandmother had mentioned a garden, too. The building is no longer in the family. It had been turned into a tavern but the owner recently died so we could not go inside to visit. There are no Kos’ left in Dubranec according to the neighbor on the left side and Mr. Hrvoj, a distant cousin of mine, who happened to walk down the street.

Up the Road to Jerebić, Croatia

Around several more turns up the mountain, we found ourselves in my maternal great-grandmother’s ancestral home, the Grdenić’s. The village is small and consists of a few farms. It looks as I thought a village from the 1800s would:

Anna Grdenić’s Ancestral Home, Jerebic, Croatia

There are no Grdenić’s left in Jerebic according to the farmer who came out to see who was visiting. It is a working farm with roosters walking freely. Although the house now has electricity, running water, and plumbing, it did not when my great-grandmother lived there. The well is no longer used but I can imagine my two times great grandmother drawing water from it:

Lori Samuelson in Front of the Grdenić Family Well

My grandmother’s middle name was Violet and I was surprised to see all the wild violets that grew around the house.

Records in the archive stated that the family was known for their fine vineyard. I should have known the family grew grapes as I have blogged about their winemaking during Prohibition yet I never thought about that custom coming with them to the new country. I have the family recipes and one of my kids still follows them. Sometimes the hints are right in front of us yet we fail to recognize them. My husband and I laughed when we heard about the vineyards as we have always had a grape arbor and we had just planted grapes a few days before we left for Croatia.

Next, we went back down the mountain to Dubranec to visit Our Lady of the Snows Roman Catholic Church which is a 5-minute walk from my Kos’ family home:

The Earthquake Damaged Church of Our Lady of the Snows, Dubranec, Croatia

The church was badly damaged in the 2020 earthquake and is off-limits. The priest lives in the village but we were unable to locate him. Here is my original family legend about Our Lady of the Snows.

I was hoping to find gravestones for the missing vital information that former leader Josip Tito had destroyed but unfortunately, the cemetery only contains newer graves. Dr. Antonić explained that the Croatian custom is to pay annually for the grave upkeep and if payment is not made, after some time, the remains are removed and stored in a combined gravesite. I couldn’t find that location and will have to contact the parish priest for more details.

Our Lady of the Snows Roman Catholic Church Cemetery, Dubranec, Croatia

The former article mentioned a mysterious pilgrimage site that was identified by genealogist Lidija Sambunjak. We were on our way to Marija Bistrica:

Marija Bistrica

My great-grandmother Anna Grdenić Koss, according to my Great Aunt Barbara, went on a pilgrimage to this site. I had a postcard that was written to my mother when my Aunt Anne Marie and Aunt Barbara visited Croatia in the 1980s. Unfortunately, the name of the site wasn’t written on the postcard. I blogged about solving the mystery recently. I believe Anna made the pilgrimage after losing her first two children at birth. I have records for one of the two, one may have been a miscarriage. I suspect Anna was praying for a child to survive and that occurred after the pilgrimage with my grandmother, Mary. Anna would go on to have three more children, Joseph and Barbara, who survived to adulthood, and Dorothea, who I can find no record of that died as a child. The distance to this church from the villages is an hour by car over steep mountain roads. I know that my female ancestors were strong women but this journey would not have been easy. We did see pilgrims hiking to the church and it reminded me that once, long ago, Anna was one of them. Like most of Croatia due to the earthquake, the church is under construction but we were able to go inside.

Boots on the ground research enabled me to walk in my ancestor’s footsteps. It was an emotional journey that added richness to the family stories that were told to me as a child. I am fortunate to have connected with such knowledgeable women in Croatia who helped me gain insight into my family’s history. This was a trip of a lifetime that I will carry with me forever.

A Genealogical Homecoming Part 2

Mary Kos’ Birthplace, Dubranec, Croatia. Photo courtesy of Google.

Last week I provided recommendations on best practices for using archives in other countries. This week I’m focusing on making the most when visiting your ancestor’s hometowns.

I always wanted to walk in the village my maternal grandmother had told me about when I was young. She had described the neighborhood church with its cemetery, a family garden, and her maternal side living in the next village.

My grandmother, Mary, emigrated with her mother, Anna, and younger brother, Joseph, in July 1913 when she was 12 years old. She would become a teen a week after arriving in the U.S. My great-grandfather had come 3 years earlier and settled in Chicago after crisscrossing the country working for the Pullman Company.

I had photos of the apartment where they lived in Chicago and the houses they rented and bought in Gary, Indiana, but I had no visual of the home she resided in as a child. Grandma had returned to visit Croatia in the summer of 1960 with her singing group, Preradovic. I have a picture of her with two village women, unnamed, who she said were cousins. Truthfully, Grandma called everyone cousins and she was probably correct as the village in which she was born had only 349 people in 2011. Her mother’s ancestral village, Jerebic, only had 41 people in 2011. If they weren’t cousins, they were called kum or kuma (godfather or godmother). Definitely supports the importance of Elizabeth Shown Mills’ FAN Club! With such small numbers, everyone was connected.

There were 99 houses in town, which one was Grandma’s? For that, I turned to a genealogical report written by Sanja Frigan for my second cousin in 2008. Sanja had gone to the local church and spoke with the priest who shared records. I was able to identify the location as house number 40. This was confirmed through the only FamilySearch.org Dubranec record for my grandmother – her baptism record shows the family living in house number 40. Through the Association of Professional Genealogists, I contacted fellow genealogist Lidija Sambunjak to discover if house numbers were altered since the church record was made in 1900. I highly recommend contacting a local genealogist, historian, or archaeologist as they know details of communities that aren’t available online. Lidija was able to find the new house number. She also found a record that showed the home had been built by 1861 when a census had been taken. Lidija also discovered the home was now a tavern so there was a strong possibility I could go inside and even eat in the location my grandmother had taken her first bites of food!

Getting to Dubranec was an issue; it was outside the city limits of Zagreb so no bus was available. I could Uber/taxi but I didn’t want to just get dropped off. I needed a driver who could take me to all the places I wanted to see, wait while I explored for a bit, and answer questions that might arise from what I was seeing. I was not comfortable with renting a car as I was unfamiliar with the area and there were avalanche and flash flood warnings – not something I wanted to tackle on my own. Plus, I don’t speak Croatian well and a translator would be helpful.

Lidija recommended a colleague, Nikolina Antonić, who was a historian and archaeologist. We agreed on a price for the day and in our email exchanges, she shared with me her dissertation which just happened to be in the area my family resided. Finding a knowledgeable professional might take some time so start looking as soon as you book your trip.

I shared with Nikolina my family stories regarding defending a castle, building a church, going on a pilgrimage, and being titled a nobleman. Her dissertation was about the land records for the area beginning in the 1200s so she was an expert with location and history.

Nikolina met us at our hotel at 9 AM sharp. After reading her dissertation I had questions about how my family fit into the culture of those times. Her answers helped me put the records I had found the day before into perspective. Our first stop was a recreated home that would have been typical of a noble family. Although we couldn’t go inside, we were able to walk the grounds, peer in the windows and my husband found pottery shards in the freshly turned garden. Nikolina identified them as the late 1800s. A few days later we toured a castle in Bled and in the museum was an identical pottery piece labeled the late 1800s. It helped me imagine that my two times great-grandparents likely used a similar jug.

Our next stop was a recreated castle where my family tale says we fought off Turkish invaders. I’ll be writing more about this next week.

As we climbed the mountain through a forest I could visualize my ancestors hunting in the woods. It was breathtakingly beautiful – spring green leaves budding on the trees, a deep blue sky with puffy white clouds – a picture postcard.

The village Dubranec was larger than I expected. From the land records discovered the previous day I knew where some of my family’s property began and ended. The lots have been subdivided over the years and now, many more buildings were housed on what was once farmland. I was disappointed to find the home where my grandmother was born that had been turned into a tavern closed. A man walking down the street informed us that the owner had recently died. The picture at the top was from Google; the building has changed somewhat and for privacy, I am not displaying the photo I took.

Next, we went to the village Jerebeic where my great-grandmother’s family was from. It was about a 5-minute drive further up the mountain. The village was exactly what I had envisioned – all old wooden buildings. The well, unused now, was still there, roosters still roamed the yard, and hay was stored in the barn. I was surprised to learn that my family had been known for their vineyards and some very old plants still produced grapes. Which great grandfather had planted them I don’t know but I still have the recipes. We spoke to the farm’s present owner who knew it had once been owned by the Grdenic family. He kindly let me take photos.

Back down the mountain, our next stop was Our Lady of the Snows Roman Catholic Church. The earthquake had damaged the structure so we could not go inside. I was shocked to see the cemetery intact and with just a few older stones. I learned that rental needs to be paid annually and when it is not received, after a time, the body is dug up, the bones collected, and placed in a group grave. Nikolina was not sure what happened to the old tombstones. The beautiful day had turned rainy and with thunder and lightning overhead, we did not stay long among the graves. I plan on writing to the current priest to obtain more information.

We then drove miles to visit Marija Bistrica, a pilgrimage site. On our way, we saw a group of pilgrims with walking sticks making their way to the church high on a mountaintop. I’ll write more about my great-grandmother’s reason for the pilgrimage next week. I was amazed to see how far she walked over such difficult terrain. I know I come from a strong line of females but this discovery really surprised me.

It was time to return to our hotel as our Gate1 tour was meeting that evening. I will never forget this emotional experience and I believe I would not have gained such insight into my family’s background had it not been for Nikolina’s expertise.

If you are planning an excursion to your ancestor’s home turf, do your research first, then check out transportation options, and hire a guide who is familiar with the area’s history. Although most people in Europe speak English, if you are going to a rural area it is best if you have someone who can translate for you. Don’t forget your camera or phone charger!

Next week I’ll be giving you some tech tips for your ancestral experience.